ブラジル人、ワギの日本語はまだまだ低レベルです。 （まあ、私も人のことは言えませんが･･･笑） ぶちこ：みぎ あげて！ ワギ ：（右手あげる） ぶちこ：ひだり あげて！ ワギ ：（左手あげる） ぶちこ：これは？ ワギ ：おなか！ ぶちこ：これは？ ワギ ：…

ワギ ：Feliz dia dos namorados！ ヒャッフーーーーー！ ぶちこ：ふぇりすじあどすなもらどす？ なにそれ？ こないだ書いたのに忘れてました。笑 本日、ブラジルは恋人の日です！ バレンタインデーみたいなもんですね。 フェリズ（＝ハッピー） ジア（＝日…

Boa noite（＝こんばんは） 私は旅行者としてブラジルに滞在しているので、 仕事ができません。 が、 最近、旅行系情報発信サイトで ライターとして記事を書かせてもらっています。 ワギもWebデザインの仕事をしてるので、 毎日2人、自宅でPCに向かう日々で…

Oi:) なんとなくはじめたブログですが、 とりあえず30記事を目指し、ハイペースで書いてます。 さっき、ワギが日本語をつぶやいていました。 ワギ ：コロース ぶちこ：！！！！！ ぶちこ：おい、ワギちゃん！物騒すぎ！ 意味わかって言ってる？ ワギ ：キサ…

今日は朝からワギの日本語学習欲がMAXです。 ワギ ：ぼくは しまい が 3にん います。 ぼくは きょうだい が 4にん います。 ぶちこ：おお～、いい感じいい感じ！がんばれ！ ワギ ：ぼくを とりたべる ぶちこ：おしい！それじゃ食われてる！ ワギ ：ぼくの …

Oi,Tudo bem?（やあ、元気？） ブラジル人が日常的に使う挨拶です。 英語のHi,How are you?と一緒です。 私ぶちこは、Oiが気に入りまして、 日本語の「おい」を多様しています。 ぶちこ：おい、ワギ～！おいおい、またコーヒー飲んでんのか！ と日本語で言っ…

はじめまして∩(´∀｀)∩ﾜｧｲ♪ 私、現在、ブラジルに滞在中の日本人、ぶちこと申します！ このブログでは、 私ぶちこが、ブラジル人のワギとの日常生活を赤裸々に綴っていきます。 ブログを作成することで、 自分の人生を見直して、より良い未来を作りたいんじゃ…