Oi:) 久々の更新です！ おかげさまで！！！ 無事に就職が決まりました♪ ﾔｯﾀｰ ブラジルから帰ってきてもう1ヶ月。 ワギの来日計画も少しずつ進んでいます。 ブラジルとの時差はちょうど12時間です。 日本が12時間早いです。 ～～ 日本12時／ブラジル0時 ～～ …

Oi:) 毎日、暑いですねー。 ワギとは距離こそ離れているものの、 毎日連絡は取っています。 ぶちこ：Bom dia.（おはよう。） ワギ ：ohayo. ぶちこ：あついぃぃーーーーー ワギ ：さむいぃぃーーーーー ブラジルは日本と真逆の季節なので、 今は、冬です。 …

Oi:)Tudo Bem? ブラジル人サッカー選手、 ロナウジーニョがICOを発行するようですね。 ロナウジーニョといえば、 2人の女性と8月に結婚するというニュースもあります。 ブラジルでは、重婚は禁止されており、 今後彼らがどうなるのか気になるところです。 し…

Hi:) 転職活動中のぶちこです。 昨日、「エージェントから紹介がない！！」って ブログで騒いだ後、 エージェントの担当者の方から 電話が来ました。笑 エー女：ぶちこさん、こんなのどうかな？ 仕事内容は◎△◎■◎で、お給料は◎◎円。 英語も使ったりするみたい…

Oi:) 今日は朝からやる気を出し、鼻息荒くして、 お仕事探しをしております。 先日、某転職エージェントから、 エー女：んー、今ね、 ちょうど時期的に募集がないのよ～ 企業さんもお盆休みになるから～ と言われ、若干焦っています。 たしかに、 前に登録し…

最近、心が痛むニュースばかりですね。 あらためまして、 災害の被害に遭われた方には、 心よりお見舞い申し上げます。 ワギも含め、 他国の友人たちも日本のニュースを見て、 何かできることはないかと連絡をくれています。 私も微力ではありますが、 でき…

Oi:) 昨日の記事をスマホで読むと、 札幌旅行に行ったときの写真が アイキャッチに設定されていることに気づきました。 なんでだろ・・・笑 スペインに住む友人（日本人）から 久しぶりに連絡が来ました。 仮に、日スペ男にします笑 前髪クネ男を思い出す・…

Oi:) すっかりさぼりがちになってしまいました。笑 最近ワギと若干もめてます。 ワギ ：早く日本に行きたいぃぃぃ！！！！ ぶちこ：まだなんの準備も終わってない！ とりあえず私が働きだすまでちょいまって！！ ワギ ：まてないぃぃ というやり取りを、何度…

Oi:) 本日無事、日本で婚姻届を提出してきました！ 私たちのように、 外国での婚姻手続きが成立している場合、 日本側に対しても、 外国での婚姻が成立した日から3ヶ月以内に “私たちはもう外国の方式で結婚しました！” という報告的届出が義務付けられてい…

Japonesa - Seu Jorge (Músicas Para Churrasco Vol.1) Oi:）Tudu bem? またまた変な曲を見つけました。 Seu Jorgeの Japonesa（日本人女性という意味）という曲です。 曲調はめっちゃかっこいい。 日本人女性の たまごっちになりたいくらい愛してるという …

Oi:)今日も暑いですねー。 牛乳に、北海道のハッカ油を ほんのちょっとだけ入れて飲んでみたところ、 後味がさわやかでいい感じでした！ チョコミントが好きな方にはおすすめです。 昔はチョコミントが大嫌いだったのですが、 数年前、ファミマのチョコミン…

Oi:) 帰国してから10日も経ってる！！！ あれもやらなきゃこれもやらなきゃ状態で、 結局なんもおわらない。笑 とりあえず翻訳だけは終わりました。 終わったんですが、 今度は自分の名前をどうするかで悩んでいます。 外国人と結婚する場合、 自分の名字が…